也许真的是到特别的时间才会怀念,一些歌曲,就像这首卡萨不兰卡,也是这个名字就爱上了这首歌,很特别,很有味道.


    [img]http://www.yhbbs.com/UploadFile/2005-10/20051019212325750.gif[/img]
 　　同样是爱情故事，感触却是不同的，
　　

卡萨布兰卡是1943年的奥斯卡爱情经典,电影的名字就叫做CASABLANCA[卡萨布兰卡],讲述

的是在二战时期德国纳粹铁蹄下的一段经典的爱情故事!

然而，《卡萨布兰卡》这首歌却非该影片的主题曲。它是70年代由著名音乐人bertie higgins

在看完这部电影后有感而写出的!用的就是电影的名字!

歌词里出现多次的as time goes by才是《卡萨布兰卡》电影的主题曲《时光流逝》，而

    a kiss is not a kiss就是引用这首主題曲中的一句歌词。


歌词译文：

看着《卡萨布兰卡》这部片时，我爱上了你

当时汽车电影院的后排灯光闪烁不定

爆米花和可乐在星光下变成了香槟和鱼子酱

我们在漫长的而燥热的夏夜里尽情欢笑

我以为在看《卡萨布兰卡》时，你爱上了我

在点着烛光的里克咖啡馆里的吊扇下牵手

我们躲在聚光灯照不到的阴影里

你的眼里映着摩洛哥的月光

随着电影在我那辆旧雪佛莱里变着魔术

噢！卡萨布兰卡的亲吻依旧

但没有了你的叹息，那吻已不成吻

请来卡萨布兰卡找我

随着时光流逝，我一天比一天更爱你

我猜，在卡萨布兰卡有很多伤心人

你知道我从未到过那里

所以我不是很清楚

我想我们的爱情故事不会被搬上银幕

但当我不得不看着你离去，我也感受到那种伤痛

随着时光流逝，我一天比一天更爱你






[COLOR=blue]
Casablanca

I fell in love with you watching Casablanca,
Back row at the driving show in the flickering light.
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on the long hot summer’s night.

I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands beneath the paddle fans in Rick’s candle-lit cafe
Hiding in the shadows from the spots
A rocky moonlight in your arms
Making magic in the movie in my old Chevrolet

Oh， a kiss is still a kiss in Casablanca
A kiss is not a kiss without your sign
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I’ve never really been there
So I don’t know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen  
when I had to watch you go[/COLOR]　　或许这样的爱才能够记得，很久很久．．．．．．
[MP=320,240]http://61.242.178.213:82/english/ebook/crazyenglish/ninth/08.mp3[/MP]
还有陈美小提琴版的，很棒～在这里推荐一下，海不要介意啊～呵呵：
[MP=320,240]http://www.yueqi.net.cn/forum/uploadImages/1115222940000.mp3[/MP]

海～～跟你一样的～我也喜欢这首歌～～适合晚上听～
非常忧郁的声音～
很棒～

  就知道你来了,一定会顶,在等你去完整我的帖子,想不到才等了几小时,谢谢亲爱的樱.

海真是了解我~哈哈

呵呵,还有陈美,一样的喜欢哦.

听过，很不错的

  前天看到这样一个文章,还是贴上来和大家一起分享吧,感觉如此真实.
 
                  [B]  卡萨布兰卡[/B]
 
                                文 / 曹锦玥
“这是什么歌？”彼兰停止了在屏幕前打字的手指，扭头问我。
我跪坐在音箱旁，合上唱片盒的盖子：“卡萨布兰卡。”

异国风味浓厚的音乐从容地从音箱里弥漫出来，停顿在小小的书屋里。歌声略略沙哑，英文的咬字也不算太准，像极了美国黑人的口音。他们的音乐灵魂中深深刻下过无尽的忧愁和沉重。一闭眼，可以想象一位黑人动情歌唱的情景，在一家英国乡村小酒吧昏暗的灯光中。

“噢。”彼兰应了一声。我看到屏幕上跳出了一个小窗口，她的手指便忙不迭地继续工作起来。差点忘了，这个与我同住的女孩儿，正在网恋进行时中。我含笑不语，欣赏她脸上那出奇认真的表情。

“彼兰，知道吗，卡萨布兰卡也是一种花。”当那个小窗口消失掉的时候，我开了口。

“啊？我怎么从来没听说过呀？”

我站起来，将手腕伸到她面前：“我用的香水的花香，就是卡萨布兰卡。”

彼兰将她的鼻子凑近我的手腕，轻轻吸进一口气，表情混杂着惊喜、欣慰和些许的迷茫。

我问她：“喜欢吗？”她拼命地点头，很真切的那种。

这个时候，又一个小窗口跳了上来。彼兰抱歉地笑笑，先扭头去看电脑了。我的目光游离到屏幕上，捕捉到五个字：

“我，真，的，爱，你。”

每一个字都被逗号分隔开来，像是在每一个字上都加重语气，每一个字都坚定不移。我笑了，想到这应该是只属于彼兰的隐私，便离开电脑屏幕，坐回音箱旁。我感到，好几句歌声飘移过去后，电脑前才响起了敲击键盘的声音。我想，彼兰定是心动了，才会将那五个字反反复复读上好几遍，才敢回复。

我等待敲键盘的声音过去，然后说：“彼兰，明天卡萨布兰卡的香水也给你用吧。你不是挺喜欢的吗？”

“我……不会用香水。”她轻咬下唇。

“呵呵，我教你。不过我现在倦了，去睡了，好吗？”她点点头。我正欲推开书房的门去卧室，突然起了关切：“彼兰，早点关了电脑休息，不然皮肤不好了。”

彼兰稍稍羞涩地笑了，像水波一般一圈一圈漾开在整个脸。她指指屏幕，然后冲我扮了个鬼脸。她知道我会明白的。

我关上了门，在书房外的黑暗中，抬起手腕，闻了闻卡萨布兰卡的香气。

的确，很诱人。如同魔法，让人着迷。


二

清晨起床，看到彼兰依然在房间另一头的床上沉睡。昨晚上，她可能又为了那个人熬夜了吧？

女孩子陷入恋爱的付出之多之广，有时会让旁人觉得匪夷所思。网恋可能是最好的体现。明明是虚的，双手无法抓住的，却可以小则让她笑让她哭让她一天情绪不稳，大则让她放弃所有的一切跑去爱人身边。

今天是周末。我便随手抄起一本书，拿到阳台上，一个字一个字地嚼着。看了几行，觉得哪里有些不对，便又开了音箱，放起卡萨布兰卡这首歌，然后继续阅读。

读文字，常常就是以悠闲的姿态，旁观他人的喜怒哀乐。我们当然可以一边听着音乐，翘着二郎腿，一边很轻松地扫过书中人的情与痛。但是对于书中人来说，并不轻松。他们的世界里，不会那样浪漫地扬起音乐，然后让往事随乐而过。

对于彼兰，同样。我默默地看着她如何经历，站在一个书外人的角度，轻松地看清它、看懂它。怕的是，她会很累很累，而且最后还不会看清看懂。

“早安，雾终姐。”她的声音，和往常一样阳光十足，“梳洗完毕了，教我用香水啦。”

于是我把书放在一边，和她到梳妆台。我取出一个很小很平常的瓶子，里面是粉红色的透明液体。用手握住，似乎都能感觉到有香气渗透进皮肤。

我告诉彼兰，先打开盖子，用食指按紧瓶口。倒转瓶子，这样在食指就能留下不多不少的一抹香水。然后就可以涂抹在想要涂抹的地方。一般要在两边的耳后脖处留一抹，因为那里温暖少风，香味可以长久保存，更可以让与你交谈的人享受到若有若无的美好气息。手腕上也留几抹，一撩发就能让发香与花香亲密地揉搓在一起。当然，若不喜欢这么小家碧玉，你也可以买一大瓶香水洒在全身。只怕一出门，蜜蜂都要来凑热闹，可就弄巧成拙了。

彼兰就在梳妆镜前，像个小孩子一般试着卡萨布兰卡香水。用完之后，她也学我昨夜的样儿，抬起手腕，轻轻嗅着。

“味道真的很好……”她仿佛自言自语，沉浸在香气所带来的痴迷中。忽然，她想起了什么似的，问：

“雾终，你有没有见过卡萨布兰卡的花本身？”

我笑了：“为什么问起这个？”

“我在想呀，光是味道就这么好，真的很容易让人遐想呢。”她转头看窗外，目光穿越了玻璃，穿越天空，“我真的……很想要见到卡萨布兰卡这种花。”

我也将目光投向了窗外。谁不愿见到呢？这遥远却令人无法放弃的……


三

经典和流行的一个很大区别就在于，流行常常是昙花一现，而经典的东西，可以承受住时光的磨练，一次一次地被考验却永不磨灭。

卡萨布兰卡就是一首经典的歌曲。近来几周，彼兰也一发不可收地爱上了这略带沧桑的曲调，整日整日的要我放出来。她常常在电脑前一边敲打，一边哼着。偶尔她的歌声会戛然而止。这时，只要我一抬头，便可以察觉到她对着屏幕里一个小窗口的醉心笑容。

现在，她是为了网恋笑。以后，有可能为网恋哭。最后，有可能为网恋哭笑不得。

一个周五，我很晚从公司到家，推开书房门，就又听到了飞扬的卡萨布兰卡的歌声。彼兰端坐在电脑前，香水的气味幽幽地散发出来。忽然，她抬起手腕，慢慢地，慢慢地，将涂抹香水的地方靠近屏幕。手腕，就那样定定地举着。

听到她好像在一字一句地念自己打下来的话：“我把手腕贴在屏幕上，你就可以在那一头闻到，也就可以感受到，更加真实的我，不是吗？”最后她才放下手臂，将手指重新放在键盘上。

香味虽不能到达，心意却可以抵达。即使“永远”不能实现，回忆也可以兑现。

彼兰似乎根本没有听到我推门的声音。或许是因为音乐，或许是沉浸在了网络上。我低低唤了她一声，她才如梦初醒地惊觉我的存在。

“你吓唬我！”她手抚心口，“我被你给吓出心脏病了！”

我哑然失笑，走近她：“什么事儿让你梦游天姥啊？噢，是我不长个脑子。除了他，还会有谁让我们彼兰小姐心魂缭绕哪！”

她嘻嘻地笑：“干吗啊？要不要我哪天也给你介绍个来？”

我也就陪着她打哈哈：“嗬嗬，就算你是红娘，我也不是崔莺莺。别操心啦。”

和她乐了一阵儿，我就赶紧开始翻译带回来的文件了。秒针不停步地跑，分针不停步地走，眼睛开始酸痛……

卡萨布兰卡的歌声，时而靠近，时而远去。


四

呼。当翻译完最后一个单词时，我如释重负。这时，一杯热气腾腾的牛奶被放在了我的面前。

“啊，谢谢。”我呷了一口牛奶，温度刚好，“那个人睡下了？”

彼兰也呷了口，点头。我这才发现，她给自己端的是一杯咖啡。“彼兰，半夜喝咖啡——你不想睡觉了？”

“我一会儿还要看看和他的聊天记录。咖啡提提神啦。”

“温故而知新……”我笑了。只不知对方是否也会认真到像彼兰一般，每次聊天之后都会宝贝似的重温曾有的感动？

“对了，彼兰啊，我问你噢，卡萨布兰卡的花语是什么？”在半晌的沉默之后，我问。

彼兰摇摇头：“我连那种花都没有见过呢！啊，等我在网上搜索一下！”我在一边无奈地笑了。我清楚地知道搜索的结果如何，但我还是静静地看着她。

果真就是失望：“这里输入卡萨布兰卡，出来的结果都是那部卡萨布兰卡的电影耶！没有花语的……啊，差点忘记了，我可以问他的啊！”彼兰仿佛抓到了一根救命稻草。在彼兰的心目中，“他”居然变作了一本百科全书？但……这卡萨布兰卡的花语……并不是一般人能够领悟……

“好啦，我已经给他在ＱＱ上留言啰。等回答吧。”敲击回车键的响声过后，彼兰信心满满地说，“啊，雾终你牛奶喝完啦？去睡觉啦，让我来洗杯子好了。”

“嗯，晚安噢。”我把杯子放在书桌上。恋爱中人，是不是都那么有精神？这股力量，是哪里来的？是——现有的感情吗？

而我只拥有过去。在那些回忆之中，我提炼不出任何力量，只有时光的痕迹。

时光，还有，卡萨布兰卡的花语。一个秘密。


五

周五晚上或许真的是过度疲劳，一觉睡到了周六晌午才罢休。做了许多杂乱无章、七拼八凑的梦。印象最深的一幕，有一个十六七岁的男孩子，塞给我一束花。因为逆光，看不清他的脸，只觉得太阳散发的金光全部转移到了他的身上。然后这束花逃离了我的手，在风中散开了丝带，飞到了马路上。洁白的花儿被过往的汽车纷纷轧过……我才突然发现，原本美丽的花瓣，居然如此轻易就变得丑陋不堪。

或许，花瓣本身就无所谓美丽。一切都只是错觉。

起床，头发凌乱。我坐在床沿，发呆了几分钟，然后起身去看书房。彼兰一定早早地连上线了。

“早安。”我的声音没了底气。

“早安！”依然是这样有精神的声音，从电脑旁边传过来，“嘻嘻，我一夜没关电脑，一醒来就可以上来了。”我看着继续轰隆作响的电脑，诧异：“为何一夜不关？”

她笑：“我希望……他那里一起床一连线，就看到我的头像是亮着的。”

“噢……”我疲倦地笑笑，将手指插进发间，“对了，他回答的，卡萨布兰卡的花语，是什么？”彼兰再一次羞涩地笑了，招手要我去电脑前看。在一则聊天记录中，我看到这样一行字：

“我不知道卡萨布兰卡的花语；可是我知道紫色郁金香的花语是——永不磨灭的爱情。送给我深爱的你。”

我微笑着看完这句话：“彼兰，他是一个浪漫的人。”彼兰，他也会是一个多情的人，会是一个懂得讨好女孩子的人。但是后面的话被我咽到了肚子里。

“雾终……”彼兰突然显得心事重重，“他说他想要见我……”

我深吸进一口气：“你呢？关键是你，你想要见他吗？”彼兰坚定地点头。

“雾终，他是我在网上的初恋，我怎么会想放弃……”

“可是初恋总会没有结局……”看到她脸色开始变暗，我赶紧抱住她，像哄一个小猫一般喃喃低语：“不怕，彼兰不怕，不怕……”

感情的旅途，像一趟有班次的火车，有开始，也会有终结。

始发站是初恋，终点是当你最后遇到了那位伴你到老的人。所有人，都会把始发站和终点的地名，记得清清楚楚。并且会把列车始发和终结的时刻表记住。就像我们永远也忘不了初恋情人和最后相濡以沫的爱人。

中间经过的站点，有的也许会停留得久一点；有的只会停留很短时间。可是，很少有人能够将停留的站点和过往的风景清晰地印记在脑海。就像我们生命中曾经出现的流星、过客。他们好像是出现过，好像又没有。很多时候他们仅仅是落下了淡淡一痕……

彼兰才刚刚开始她的旅途啊！一路风景是好是坏，列车本身又怎能知晓？

而我呢？我再不愿想象前方的旅途如何。我只愿意依靠对于始发站和之后的几站的回忆，来支撑着旅途的继续……


六

时光轮转。轮转时光。

在十六岁的冬天，我像一缕可有可无的魂灵，在英国的土地上游荡而过。移民到这里的舅舅给我在伦敦安顿好住处，任由我白天四处乱跑，大口大口地呼吸着迷茫的雾气。这里是自由的，适合任何一位灵魂被囚禁的人来放纵。

二月十四日，情人节，我去了海德公园。

我坐在青草芳菲的草地上，空气阴冷潮湿。午后的伦敦常常会有一点点小雨，停留在发梢上就像是钻石般的点缀。它在最后不会凝结成水滴往下淌，而是无声无息地消失。在那样的雨中，我看到一位男孩子向我走来，步伐轻而坚定。他的手上是一枝白色花朵，高洁地在雨中绽放着。

然后，那枝花被递到了我的面前。我抬起头。

虽然是仰望，但也能看出他个头不算高，与我年龄相仿。金褐色的头发到了脖后，还有长长的刘海儿遮住大半个额头。一双碧蓝的眼睛，在笑。所以我也笑了，接下了那枝花。然后我站了起来。

“Ｈａｐｐｙ Ｖａｌｅｎｔｉｎｅ’ｓ Ｄａｙ！”（情人节快乐）他像是在念预先准备好的台词。从浓厚的口音听来，他应该是法国一带的人，吐字有法语的风格。我微笑着点点头，道过谢，问，这是什么花，很漂亮。

“卡萨布兰卡。”他回答。我调皮地问，怎么不送给你的女朋友。他耸耸肩：“我们家刚搬来伦敦定居，还不认识什么人。不过，今天我去花坊买了十枝这样的花，准备来海德公园，送给十个我认为很特别的女孩子。”

“我还决定，一定得让收到最后一枝花的女孩子，成为我的女朋友。”他的脸红了，“这有点像颁奖，越到最后，奖项越大。”

噢？我在心底暗暗地笑了。低头，看到了手中的花朵，洁白无瑕。

很多年以后，我把回忆中的那片洁白，归结为年少的纯洁天真，与想当然的浪漫。我当然也会记得，在那一天，那只握紧白色花朵的手，也握紧了他的双手。

那是我情感旅程的开端。是一个游戏般的开端，却也能由此燃烧起最初的爱恋。


七

以后的一两周，他每两三天就会来找我。我们一起在泰晤士河旁散步，或是乘上地铁去到一个陌生的车站，或是到安静的教堂里抬头仰望救世主的塑像。他调皮地指着墙壁上的小天使浮雕，说那是千年前的我。有时都会迷路在他的声音里。

三月初的一天，他和我相约在圣保罗大教堂前。那天和我们相逢的日子一样，飘落着细雨。他出现的时候，手上捧了一大束卡萨布兰卡给我。我抱着花，笑着，问道：“你知道卡萨布兰卡的花语吗？”他神色困惑：“花语啊……”我实在不想要他为难，于是安慰道：“没关系，这是小事情……”

忽然，他眼睛一亮，然后用手指触过我的头发：“等我娶你的那一天，一定会让你知道答案。”

年少的时候，总会被这样大大小小的诺言缠绕，它们像丝带一般紧紧地捆着我们。当我们最终长大，丝带被我们变大的身躯纷纷扯破，再也无法束缚我们。只因我们已经长大。可是亲爱的，即使誓言已经远去，我依然记得那一天，在誓言被吐露，你的手臂围绕我的那一刻，手中的花束掉落在地的声响。

我不知道对于他突如其来的拥抱该说什么好，只是一遍遍重复我所知道的唯一法语单词：“Ｍｅｒｃｉ…”（谢谢）而他将我抱得更紧，唤我小鸟。

是的，我的确变成了小鸟。在第二天，未对他作任何告别，我就乘上了回国的飞机。一开始见到他的时候，我就知道这是不可避免的结束，因为我本不属于这里。不属于这个米字旗飘扬的国度，不属于这样自由清新的空气，不属于大本钟敲打出的带有历史味道的钟声，更不属于他阳光般灿烂的微笑与拥抱。我仅仅是一个过路人。然而，我从来没有让他知道过我一定要走。我不想让他知道。

他会不会怅然若失地捧一束卡萨布兰卡，在我们曾经走过的路上张望？可是亲爱的，我知道，再过不久，你会忘记我。你也许会在下一个情人节，再次拿着十枝卡萨布兰卡，送给十位特别的女子，然后牵起最后一位女子的手，轻易地喜爱上她。但是，她们还会傻乎乎地问你卡萨布兰卡的花语吗？

正如我在他之后也遇到了很多很多男孩子。约会的时候，我都不忘问他们一句：“你知道卡萨布兰卡的花语是什么吗？”有人茫然摇头，有人不耐烦地说不知道，还有人认真若小学生：“我帮你去图书馆查好不好？一定帮你查来。”

可是那都不是我想要的答案，我的亲爱的。我只想要听到，那个年少的清晨，你口中的话语。

还有那一声卡萨布兰卡花束碰触到地上的声响。那是一声突如其来的幸福。


八

“Ｐｌｅａｓｅ ｃｏｍｅ ｂａｃｋ ｔｏ ｍｅｉｎ Ｃａｓａｂｌａｎｃａ…”（请在卡萨布兰卡之中回到我身边……）歌声飞舞，打破了我的沉思。我这才发现，彼兰依然在我的怀抱中抽泣着。而我的手，轻轻地拍打着她的背，僵硬地打着拍子。我对她说：“彼兰，不哭。既然要见他，就做好准备，好不好？”

她带着哭腔，应了一声。

我无奈地叹了口气，说：“我来给你打个比方吧？”

“现在，那个人对你来说，就像卡萨布兰卡。你已经闻到了它那吸引人的香气，而且为此着迷。就像你和他聊天，感受到他的魅力，也很喜欢。你想要见见卡萨布兰卡这种花，这和你想见他一样。在你心目中，卡萨布兰卡已经变成了神秘、美丽的一种花，就像他在你心中一样。”

“可是，至今为止，你也只闻到了卡萨布兰卡的香气。这种花模样究竟如何，你根本不知道。或许真正见到的时候，不会讨你喜欢，甚至会让你失望都说不定。”

她听得黯然了：“雾终，你的意思是，真正的他会令人失望？”

我先是点头，然后又摇头。我说：“彼兰，或许他真的很好，就像所有的花儿都有美丽的地方。但关键是……你在心中把他过于美化，变成了最好的。所以见到真正的人的时候，就算他好，也不一定会达到你在心中想象的标准……所以，是你会失望，而不是他令人失望。”

彼兰紧紧抿着嘴唇。半晌她说：“我还是想要试试，他下星期就要来了……坐飞机来……他住得挺远……”

这座城市，每天会有许多架飞机，带来许许多多的人，让他们降落，停留。也会有许多架飞机，带走许许多多的人，让他们踏上旅途。可是，那个他……其实，相识，相逢，相知，相恋，就好。至于能不能相守，似乎不再那么重要。


九

在那个周六的早晨，彼兰早早起来梳洗打扮，并专门挑拣了卡萨布兰卡香水来用。她要去见他了。

她说，那个人已经答应她，要带一束卡萨布兰卡花去见她。他说他已经买到了那种花，要给她一个惊喜。“不要忘记问他，卡萨布兰卡的花语是什么。”我在关上门之前补上了一句。

那个上午，我拉上窗帘，坐在阴暗的屋子里，继续读文字。我把卡萨布兰卡的音乐关掉，因为我知道，我早已不需要这音乐。她在回来之后，也不会需要卡萨布兰卡了。

突然，手机响了。我看到来电显示，叹了口气，然后接听。是从街上打来的，人声嘈杂。然后我就听到了彼兰的哭泣声。

“雾终，我找不到他了，他根本不知道这里，肯定要迷路的啊！呜呜呜……”

“平静点。”我深呼吸，“发生什么了？”

“为什么我一直不知道，卡萨布兰卡原来就是……原来就是很普通的白色百合啊……”

我的心，顿了一顿。

“他满帅的，看起来感觉也不错，我最初很开心的……然后他给我一束花，说是卡萨布兰卡，我愣了……我说他骗人，明明是很普通的白色百合，怎么会是我一直想象的卡萨布兰卡……然后我很失望的样子，他就不高兴了，说他千里迢迢地来不希望看我拉长脸……我就任性了，顶了他几句，说他小孩子气……然后他生气了，居然拦了一辆出租车就走了……”

“雾终，我现在打他手机他都不接……我怎么办啊……”

我说：“彼兰，给他发短消息，先向他道歉，然后好好问他现在在哪里。”我停了一下，听到那一头的哭泣声依然不止，就说道，“彼兰，再告诉他，白色百合花的花语是——心心相印。”

彼兰答应了一声就挂了。

彼兰已经开始为他哭了。马上就要哭笑不得了，不是吗？我自嘲地笑了笑。

卡萨布兰卡只是白色百合的一种，我早已知道。只是，“卡萨布兰卡”这个充满异国风情的名字，让人在想象中，将花儿美化了。所以看到花儿本身的时候，会失望地想，原来只是随处可见的百合啊，而不是什么神秘的花朵。

白色百合的花语是纯洁、庄严和心心相印。但是，卡萨布兰卡的花语，略有不同——

我静静地闭上眼睛，想起那一个小雨的午后，金发少年的剪影；想起雨中热烈绽放的卡萨布兰卡；想起他说，卡萨布兰卡的花语，在婚礼的那天，就能被知晓。

可亲爱的，我想，我已经猜到了卡萨布兰卡的花语了。彼兰，也会很快猜到的吧？

你呢，你知道卡萨布兰卡的花语了吗？