在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 财富1
    • 银两553
    • 经验2033
    • 文章816
    • 注册2004-04-16
    中文迷宫让老外吐血身亡


      据说一个在学中文的外国人看到"wife" 和 "I" 的同义词表,吐血而亡。



    wife



    1、配偶 2、妻子 3、老婆 4、夫人 5、太太 6、爱人 7、内人 8、媳妇 9、那口子 10、拙荆 11、贤内助 12、老伴 13、孩子他妈 14、孩子他娘 15、内子 16、婆娘 17、糟糠 18、宝贝 19、小甜甜 20、蜜糖 21贱内 22、达令 23、女人 24、马子 25、主妇 26、女主人 27、财政部长 28、浑人 29、娘子 30、大姐 31、家属 32、屋里的 33、另一半 34、女当家的 35、发妻 36、浑家 37、堂客 38、山妻 39、婆姨 40、中馈



    I



    俺、俺们、本人、鄙人、敝人、不肖、不才、老子、某、依、仆、乃公、人家、我等、我、 我们、我辈、我依、我曹、吾、吾们、吾济、吾辈、吾曹、小生、小人、小子、小可、小的、余、予、在下、洒家、咱、朕、寡人、孤、奴才、臣
     
    [img]http://www.binok.com/BBS/images/upload/2004/12/04/4200_pp.gif[/img]
    在线情况
    2
    • 头像
    • 见 习 魔 法 师
    • 级别
    • 门派
    • 声望+3
    • 财富158
    • 银两211
    • 经验24426
    • 文章2663
    • 注册2004-03-26
    中国文化博大精深~他们岂配~!!
    灰色轨迹感谢您的参与
    在线情况
    3
    • 头像
    • 无法逾越的神话
    • 级别
    • 门派
    • 会员认证会员
    • 声望+13
    • 财富9999
    • 银两103040134
    • 经验175803
    • 文章11567
    • 注册2004-03-29
    人生最大的两个遗憾:
    不能得到心爱的人
    不能让心爱的人得到幸福

    我真的不难过,可是眼泪在不断的流
    我也不明白为什么!

    撕咬矜持,践踏伪善,颠覆经典,炮轰浪漫

    点击进入:[GLOW=255,RED,2][url=http://www.xgugu.com]谷古的网游家族[/url][/GLOW]
    Powered by LeadBBS 9.2 .
    Page created in 0.2812 seconds with 4 queries.